Problem
İhtiyaç neydi?
Kutsal metin uygulamaları ya düz birer okuyucu ya da bağlamsız sohbet botlarıydı; kişisel duruma eşlik eden, günlük ritim kuran sakin bir deneyim eksikti.
İçinden geçeni yazdığında yapılandırılmış bir manevi seansla karşılık veren, 10 dilli İncil okuma ve AI rehberlik uygulaması.
Platform
iOS / Android
Rol
Ürün tasarımı, Flutter geliştirme, Supabase + Edge Function mimarisi ve içerik dağıtım hattı.
Teknoloji
Flutter · Supabase · OpenAI
Durum
Yayına hazır

Problem
Kutsal metin uygulamaları ya düz birer okuyucu ya da bağlamsız sohbet botlarıydı; kişisel duruma eşlik eden, günlük ritim kuran sakin bir deneyim eksikti.
Çözüm
Kullanıcının yazdığı durum; Durum, Öğreti, Kalp Sözü, Ayet, Dua ve Adım başlıklarıyla yapılandırılmış bir seansa dönüşüyor. Cevaplardaki ayet referansları sunucu tarafında deterministik olarak doğrulanıp tıklanabilir hale getiriliyor; kayıtlar cihazda yerel tutuluyor.
Çıktılar
10 dilde arayüz ve rehberli plan içerikleri
Lisans doğrulamalı çeviri hattı: yalnızca telifsiz metinler yayında
Local-first günlük: kayıtlar cihazda, hesap opsiyonel
Sertleştirilmiş yayın süreci: release gate, secret taraması, smoke testler
Yapım notu
SoulPal'ın altyapısında çok dilli İncil metinleri Supabase'te değil, Cloudflare R2 üzerinde sıkıştırılmış paketler halinde dağıtılıyor; yalnızca lisansı doğrulanmış çeviriler kullanıcıya açılıyor. AI katmanı Edge Function arkasında: akış onarımı, model geri düşüşü ve ayet-referans düzeltmesiyle üretim koşullarına göre sertleştirildi. Uygulama internetsiz de çalışan local-first bir günlük deneyimi sunuyor.
Aynı takip sistemi, her rolün günlük işine uygun iki farklı arayüz sunar.